中医杂志 1965年第10期
“栀乳散”外敷治疗 1012 例扭挫伤的效驗
陕西中医学院 孙紹良
扭挫伤在伤科治疗中极为多见,尤以青壮年发病为最多,特别在工农业生产及运动員比赛练习中,更为多见。我科自1964年1月23日到1965年4月23日的一年治疗过程中,就接治扭挫伤初診患者1012例,他几乎占全科初診人数的四分之一,在这1012例患者中,男多于女,扭伤又多于挫伤,而扭伤中又以踝关节扭伤为最多,腕、膝关节扭伤次之,髋关节扭伤最少,我們对这类病的治疗,都采用外敷“梔乳散”,适当的再給予内服活血理气药物,收效为滿意,兹簡介于下:
一、“栀乳散”的粗成和配制法栀乳散用生栀子、明乳香、生大黄三味中药,分量三者均等,研成細末,混匀納入罐内,临用时再选用鸡蛋清、蜂蜜、热酒、热开水等中的一种,配制为糊状外敷。
二、适用证、禁忌証、效果及副作用
(一)适用証:我們认为用本药外敷,可治疗新鮮或陈旧性扭挫伤及急性未化脓或初有化脓倾向的炎症等,具体运用如下:
(1)对新鮮的扭挫伤或急性未化脓或已初有化脓炎症患者,临床表现有剧烈的肿胀、缸热及疼痛,甚则活动不能,并有麻木等症,均可用鸡蛋清或蜂蜜調梔乳散为糊状,即敷于局部。
(2)对陈旧性扭挫伤或宿伤,临床表现有隐隐作痛,有时出现肿胀,活动加剧,局部皮色及温度正常、或略有变化者,均可以百分之二十左右的热酒調梔乳散为糊状,乘溫外敷于惠处。
(3)法:每将調好之药,敷于患处,范围較大于肿胀面积,其厚豹牛公分,再用較药面积大的油纸或玻璃纸,盖于药上,外用纱布包好,每日或隔日换药一次,第二次换药时也可将第一次用过之药,由患体取下配好再用,其效并不 减低。
(二)禁总証:凡患处有破伤,一律暫不用本药外敷,以免引起感染化脓,加剧患者痛苦,此外对已化脓可以切开排脓时,不能再用本剂。
(三)效果:凡用本药敷后,临床症状均可逐渐减輕,甚則明显好轉,我們在1012例扭挫伤治疗中,最长时间有三周,最短时間有两天,均可达到疼痛消失、肿胀消散、血肿吸收、功能恢复,較以往采用西医治法为佳。
(四)副作用:在1012例扭挫伤,应用本药治疗中,會发生反应者共有三例。其中二例徑敷药后一天,局部发生灼热、奇痒、并有散在性如帽針头大高出皮表的痒疹,經停敷药半天后,自行消失。我們會让这两位发生过反应的患者,继續坚持敷药一天,去药后停牛天再敷,一直未发任何反应。另一例在未敷药前,局部先用过热水热敷局部,接着又用百分之九十五的下精,加热敷于局部,因而在敷后几小时内,局部发生剧痛及缸暈,继而出现表皮水肿及水泡,周围又出现小痒疹,井于全身各屈侧也有痒疹,我們发现后即予收院,即行停药,局部应用龙胆紫涂后,服过一天过敏丸,全身及局部反应渐减,三天后出院。
此外凡用过該药外敷后,局部均出现青紫色,但几天后自行消失。
三、病例簡举
例一,已婚男性患者,陆姓,年卅岁,某建筑公司工人,住院43886号。于1964年5月26日,因不惯被机器压伤右足背部,局部出现缸肿、疼痛、灼热及不能行动。检查:全身正常,脉象滑数,舌苔微燥而薄黄,左足背部发缸、漫肿、灼热、拒按,压痛子第四、五跖骨基部,井有骨擦,沿第四、五趾纵軸叩击,原痛点加重,围量粗于健侧9公分,踝关节粗于健侧7公分,拍片第四跖骨骨折、无明显錯位。
診断:左第四不骨骨折合井软組挫伤。处理:住院臥床休息,抬高患肢,内服复原活血二剂,每日用鸡蛋清調梔乳散效伤处,一日后症状大减,改用酒調敷,三日后仅有骨折处痛,乃予以厚紙板固定,带接骨丹持拐回家休养。
例二:已婚女性程姓,年23岁,本市农民,住院4610号。于1964年10月5日上午2时,被墙塌伤背腰部,剧痛不能起、坐和轉动。
检查:发育正常,呈痛苦貌,位四肢稍能伸屈,第八胸椎至第五腰椎間及两侧各5公分处,高度漫肿,剧痛、压有发軟及捻发感,表皮有擦破伤,井有輕度渗液,拍片排除骨折。
診断:胸腰段挫伤合井大血肿及擦伤。处理:住院臥床,局部撒玉散,以布棚带包扎,三日后,症如前,出现皮下紫,无渗液,穿刺阴性,又包扎三天,局部肿痛未减,擦伤已愈。始用百分之二十的溫酒調梔乳散,敷后第二日,肿痛大减,仍不能活动,瘀血痴更显著,又敷五天,仅有微痛,局部皮色发黄,能翻身起坐行动,改贴伸筋膏,内服活血止痛丸,于1964年10月13日出院。
例三:女性李姓,本市某中学生,现年13岁,門診15237号。
于1965年3月20日,据有右外踝上部肿胀,七年前扭伤,經常隐隐作痛,不妨碍活动,最近自觉活动后肿痛增剧。检查:全身发育一般,右外踝上3公分处,有6×4公分大的凸起,皮色微,围量粗于健侧3公分,压之硬而微痛,拍片不显影。
診断:陈旧性組扭挫伤。处理:每日自敷百分之二十热酒調梔乳散于局部,六日来診,皮色发紅,疼痛消失,肿微存,活动仍无異常、围量粗于健侧0.7公分,自拆敷药有困难,改贴阳和解凝膏,至今未来門診。
四、体会
1.在以上治疗中,收效极为滿意,其原因主要是所用之药物,均有活血、化瘀、清热、止痛之功,加上选用鸡蛋清或酒之类,更可加速疗效。
2.本药价廉易得,便于广大人民自行掌握和运用,我們在治疗中,曾因无乳香,其治疗效果井不逊色。
3.对新鮮的扭挫伤,发现因明显内出血而继續肿大者,可先用布带包扎一、二天后,再敷此药,其疗效更佳。4.对急性未化脓或已将化脓的炎症,敷药前,未化脓者可以逐渐消退,将化脓者可以加速化脓,以备切开排脓的良好條件。
弃杖膏治疗扭挫伤 1035例临床观察
湖北黄冈市一医院(438000) 黄明英
人体软组织或四肢关节扭挫伤、疼痛、肿胀是很常见的症状,这些不但给患者造成严重的痛苦和精神创伤,而且影响工作和生活。目前,治疗肿痛的方法与药物很多,但是难以达到满意的效果。我们根据中医理论:痛因经络阻塞、气血凝滞、不通弃则痛,治风先治血,血行风自灭等理论结合西医制剂和方法制成中药膏剂充杖膏,在临床实践中采用外敷的方法治疗扭挫伤1035例,取得满意效果,现报告如下。
1 资料与方法
1.1 一般资料
接受治疗的1035例患者为本院门诊外科诊断为扭挫伤患者,年龄6-71 岁,男性667例,女性368例,病程多在1-15天之内,最长36天。
1.2 药物组成
丁香、皂角、虎杖、生川乌、透骨草、生大黄、肉桂、白芷、红花、细辛各63克,归尾、吴芋、紫金皮各125克。
1.3 配制方法
将上述药物碎成粉末,加适量凡士林,制成原药15%软膏,消毒备用。
1.4 治疗方法取适量弃杖膏外敷患处,外用纱布绷带包扎固定。每日换药一次,三天为一疗程,可连续使用,以肿块消失功能恢复为度。
2 典型病例舒某,男,68岁,因下台阶不慎将左躁关节扭伤疼痛肿胀三天,口服多种药物及外用擦剂无效,施以弃杖膏三次后,肿胀疼痛消失,左踝关节活动恢复正常。
3 讨论
关节扭伤,软件组织挫伤为临床常见病,多因体位不正、外力撞击等引起肌肉和韧带损伤,局部肿胀疼痛,功能障碍,重者出现局部皮下瘀斑,严重妨碍患者的日常生活、工作和学习。
弃杖膏选用活血祛瘀,消肿止痛诸中药组成,以凡士林为基质,局部使用,药性成份滲人皮下,促使血肿吸收,从而达到促使瘀滞组织复苏,再生重建和疏通损伤部位的血液循环,促进局部组织间踪组织的吸收,改善血液稠度,降低血液粘滞性,达到“痛则不通“转变为“通则不痛”的满意效果。
方中活血祛瘀药可以控制及减缓炎症性反应,吸收由炎症所致的渗出、充血、水肿,恢复由损伤所致的软组织的功能等,降低致痛物质的浓度,减轻对游离神经末梢的刺激,同时提高痛阈值,从而消肿止痛等相应作用;舒筋止痛通络等药物可使毛细血管扩张,减轻毛细血管段静脉压力,使血细胞等有形成份的渗出及局部组织坏死率降低,缓冲炎性渗出物对游离神经末梢的刺激,达到局部抗炎、止痛作用。对局部肌纤维变性,中药可改善局部微循环的功能,促进局部血液供给,调整肌体免疫功能,使机体恢复健康。弃杖膏治疗效果良好,使用方便,安全可靠,无毒副作用,价格低廉,对关节软组织扭伤之治疗是一种较理想的新型治疗膏剂,值得推广。
全国第四届骨科护理学术交流暨专题讲座会议论文汇编,2002年
- 本文固定链接: https://zydq.1006ss.com/?p=30377
- 转载请注明: y930712 于 中药养生知识-中草药的功效与作用 发表